يتم انتخاب أعضاء مجلس الإدارة من قبل الجمعية العمومية وذلك وفق المادة( 16 ) من النظام الأساسي والتي تنص على مايلي :

يتشكل مجلس الإدارة من خمسة عشر عضواً، إضافة إلى رئيس مجلس الإدارة ( الأمين العام للمجلس الدولي للغة العربية )

تنتخب الجمعية العمومية اثني عشر عضواً يمثلون التوزيع الجغرافي التالي :

بلاد الشام (2) – الجزيرة العربية (2) – المغرب العربي (2) – شرق أفريقيا (2) – آسيا (1) – أفريقيا (1) – أوروبا (1) – أميركا (1)