الهند
الأستاذ الدكتور رضوان الرحمن
جامعة جواهر لال نهرو- نيودلهي
الدكتور رضوان الرحمن هو أستاذ اللغة العربية والآدابها في مركز الدراسات العربية والإفريقية، جامعة جواهر لال نهرو نيودلهي. هو أيضا من جريجي هذه الجامعة، حصل على شهادة الدكتوراه في عام 2000 ثم تم تعينه على منصب أستاذ مساعد في المركز المذكور في عام 2001. وقد أصبح أستاذا (البروفيسور) في عام 2014 و تولي منصب رئيس القسم مرتين لمدة أربع سنوات. لقد حصل عدد كبير من الباحثين على شهادة الدكتوراه (حوالي 25 دكتوراه).
الأستاذ رضوان الرحمن عُين رئيس التحرير لمجلة “ثقافة الهند” (2003-2009). والآن يرأس رئاسة تحرير مجلتي “دراسات عربية” و”الجيل الجديد” من عدة سنوات. له عدة كتب تم نشرها منها: “شهترابدي كي مكهي” ترجمة رواية سلواكية “النحلة الألفية، و”مقالات حول ألف ليلة وليلة”(في الإنجليزية) و”جيغياسا” في اللغلة الهندية وغيرها الكثير. وكذلك له عدة مقالات وقصص قصيرة مترجمة من العربية إلى اللغتين الهندية والأردية.
إنه عقد وأدار مؤتمرات عديدة دولية على موضوعات مختلفة من أهمها: “تأثير ألف ليلة وليلة في الأدب العالمي” عام 2010، و”اللغة والثقافة والحضارة: شرقا وغربا” عام 2010، و”المعنى والثقافة والقيمة: شرقا وغربا” عام 2012، و”المجتع والثقافة والخلق: شرقا غربا” عام 2016، و”اللغة العربية في الحادي والعشرين” عام 2018 وفي عام 2019، و”تصوير الهند في الأدب العربي” عام 2020.
كذلك له كثير من البحوث والمقالات التي قدمها في المؤتمرات الدولية والوطنية المختلفة في الهند وخارجها. إنه قام بزيارات أكادمية للدول لعدة دول من منها الجزائر، بنغلاديش، الدنمارك، مصر، فنلندا، فرنسا، بلجيكا، هولندا، ألمانيا، إندونيسيا، إيران، المملكة العربية السعودية، نيبال، قطر، إسبانيا، سويسرا، تايوان، تركيا و الولايات المتحدة الأمريكية.
له عضوية في الهيآت الأكاديمية في الهند وجارجها ومن أهمها: “جمعية دراسات الشرق الأوسط” (أريزونا، الولايات المتحدة الأمريكية) 2018. و”الرابطة الدولية للدراسات القرآنية” (أمريكا) 2018-19. و”جمعية المخطوطات الإسلامية” (المملكة المتحدة). هو إيضا ىؤدئ دورا حيويا في إدارة الجامعة الهندية العرية من حيث عضو المجلس التنفيذي للجامعة الملية الإسلامية، نيودلهي (2018-2021)، واللجنة المالية، الجامعة الملية الإسلامية، نيودلهي (2018-2021) وغيرها الكثير.